Hlavná Divadlo Na Broadwayskú scénu zasiahla žiarivá adaptácia filmu „The Color Purple“

Na Broadwayskú scénu zasiahla žiarivá adaptácia filmu „The Color Purple“

Jennifer Hudson vo filme The Color Purple. (Foto: Matthew Murphy)

Jennifer Hudson v Fialová farba . ( Foto: Matthew Murphy )



Román Alice Walkerovej Pulitzerovej ceny, ktorý oslovuje publikum všetkých vekových skupín, farieb, vierovyznaní, pohlaví a presviedčania Fialová farba V roku 1985 sa stal filmom podstaty a umenia Stevena Spielberga. Medzi jeho popredných hráčov patrili Whoopi Goldberg a Oprah Winfrey a potom v roku 2005 muzikál na Broadwayi v hlavnej úlohe s LaChanze. Kritici túto produkciu neprijali dobre, ale po zistení jej základné publikum, kandidovalo na 910 predstavení. Súdiac podľa búrlivého povzbudzovania a standing ovations, nielen na konci, ale počas jeho dva a pol hodiny na pódiu, by som povedal nové oživenie Fialová farba v divadle Bernard Jacobs sa už uchytil.

Rovnako ušľachtilý, presvedčivý a mocne spievaný je aj srdce zrejmý dopad ságy, ktorá trvá štyri desaťročia v živote čiernej rodiny na juhu a sleduje hrdinský rast jednej ženy z moderného ilegálneho otroctva do úplnej realizácie nezávislosti. na hudobnej scéne, ako to bolo v tlači a na filme. Ako ústredný bod tohto epického príbehu je komplexná postava Celie jednou z nezabudnuteľných hrdiniek literatúry. Angličanka Cynthia Erivo debutuje na Broadwayi a leptá rolu jantáru. A aká je to obsiahla úloha. Celie sa najskôr javí ako nemilované dieťa, ktoré jej vlastný otec porodil dve deti, obe vytrhnuté z náručia a darované cudzím ľuďom. Keď ich matka zomrie, Celie pomáha svojej zbožňovanej sestre Nettie, ktorá ju naučila čítať a písať, utiecť z domu v nádeji, že si nájde lepší život, zatiaľ čo ich otec zastavuje Celie pred brutálnym sadistickým manželom Mister ( Isaiah Johnson), ktorý jej udeľuje bič, používa ju ako náhradnú matku pre svoje vlastné deti, zaobchádza s ňou ako so sexuálnym objektom a pracuje s ňou ako s mulicami.

Celie má tú smolu, že vyrastala v kultúrne deprivovanom prostredí nevedomosti a fanatizmu, dieťa nútené znášať ťažkosti, vzdať sa svojej mladosti a prijať zodpovednosť za dospelých skôr, ako bude dosť stará na to, aby vedela niečo o živote - dieťa, ktoré je tak uväznené vlastné otroctvo, že vidiecka poštová schránka na ceste blízko okraja prašného kukuričného poľa sa stáva jej jediným spojením s vonkajším svetom. A dokonca aj táto poštová schránka je pre ňu zakázaná, keď sa stane schránkou na týždenné listy, ktoré jej píše Nettie, o ktorej sa domnieva, že je mŕtva - komunikácia s vonkajším svetom, ktorú pred ňou Mister skrýva pod voľnou doskou v podlahe. Neviem, ako bojovať - ​​len viem, ako zostať nažive, hovorí Celie. Fialová farba je statočný príbeh o tom, ako prežíva, kvitne ako fialové kvety, ktoré vyžarujú krásu aj v najškaredšom prostredí jej detstva, a nachádza svoju vlastnú vnútornú silu a sebahodnotu.

Javisko nemôže opakovať plynutie času, ktorý vidíte vo filme, a mne chýbali obrazy, ktoré použil pán Spielberg na filme a tancovali pred očami: čierne deti poskakujúce cez pole blázonkov, muž hrajúci na klavíri honky-tonka na river raft, krásna speváčka v zapadákove juke, ktorá v sobotu večer prepásla blues, po ktorej nasledovala hudba nedeľného ranného evanjeliového stretnutia ohňa a síry. Plantáže a chatrné kabíny, obchody so zmiešaným tovarom a prvé automobily, hojdacie kreslá siluety proti oranžovo horúcim západom slnka na bavlníkových poliach - to boli brilantné obrazy, ktoré v detstve minulého storočia preniesli publikum do Gruzínska v umení predchádzajúceho storočia, umelecky a vytrvalo zrekonštruované s krásou a bázňou.

Nič z toho nedostanete v antiseptickom smere Johna Doyla alebo v zostave, ktorú navrhol, a ktorá neukazuje nič iné ako drevené stoličky pribité na ošúchanú stenu. Prebiehajú ročné obdobia, vzťahy rastú a menia sa a Celie je vždy kamerou a zaznamenáva všetko, čo prechádza cez sietnice jej očí. Cynthia Erivo hrá rôzne vekové kategórie, nálady a emócie, od pacifistky s matnými očami, ktorá berie svoje bitie tak, ako si väčšina ľudí berie rannú kávu, až po hrdú palicu ženy, ktorá je vekom krehká, ale múdra s vnútorným duchom a komunikuje svoje vedomosti. ako horí nespravodlivosť. V čase, keď sa príbeh skončí v roku 1949, je zdržanlivá, dôstojná a nakoniec je oprávnene hrdá na to, ako sa jej život vyvinul. Keď oznámi svoje vyhlásenie nezávislosti, na javisku je deň červených listov a Celie nakoniec triumfuje vo viacerých ohľadoch.

Nepomáha jej ani priemerná partitúra, hudba a texty od Brendy Russellovej, Allee Willisovej a Stephena Braya, ktoré sú prinajlepšom viac než použiteľné a v horšom prípade kričali až do kakofónie, ani kniha od Marshy Norman, ktorá katalogizuje hlavná zápletka poukazuje na slávny román bez väčších nuancií. To, čo vedie túto verziu známeho príbehu k úspechu, je podpora hráčov. Do roku 1916, keď Mister prinesie domov luxusnú ženu menom Shug (krásne stelesnenú spoločnosťou Dievčatá snov senzácia Jennifer Hudson), ktorej lesbická príťažlivosť pre Celie sa stáva zdrojom oslobodenia, show tiež ožíva. Ako kazateľova dcéra, z ktorej sa stala salónna speváčka, je pani Hudsonová chudá na diéty, ale stále dostatočne plná na to, aby všetkým ostatným ukradla akýkoľvek kút pódia, v ktorom sa nachádza. Stále ich môže opaskovať na druhý balkón, hoci jej piesne nestoja za to, aby jej hrdlo padlo.

Rovnako očarujúce je aj pripútanie Kyle Scatliffe ako Celieho nevlastného syna Harpa, ktorý otvorí dom na ceste a predstaví rodine horľavú manželku Sofiu, ktorú hrá Danielle Brooksová, okázalá sila prírody, ktorá si s tvrdou slobodomyseľnosťou a železnými pľúcami poradí. zvyšky od ktoréhokoľvek muža, čierne alebo biele. Postupom príbehu sa jej vlastná hrdosť a nadšenie stretli so smutným pádom a vidíme, ako málo ovládali čierne ženy svoje osudy na vidieku v Gruzínsku.

Je to Nettie (žiariaca Joaquina Kalukango), ktorá je späť z misionárskej práce v Afrike s dvoma dlho stratenými deťmi Celie a ktorá učí svoju trpezlivú sestru, že napriek bolesti a obetiam v živote bola vždy milovaná. Všetci v Fialová farba má také publikum hlasitosti, ktoré si často mýli s dobrým spevom, a obdivujem ich výdrž, hoci hlasová kalistenika sa rýchlo opotrebováva.

Veľké finále so strhujúcou reprízou melódie titulu privádza všetkých na pódium k búrlivému potlesku včas na pokánie a obrat Fialová farba do vykonštruovaného a sentimentálneho hoka. Toto je však šou, ktorá zachytáva emočnú zraniteľnosť publika. Čierna, chudobná na špinu, škaredá, bez zručností a bez vzdelania, sa Celie v zime svojho života naučí, ako sa postaviť a spočítať. Pozrel som sa okolo seba a uvidel som slzy, kde sa cynici obávajú šliapať.

Nie je to ani zďaleka bezchybné a odolné voči kritike, ale či sa vám to páči alebo nie, Fialová farba dá nejaké mäso na tie kriedové kosti na Broadwayi, ktoré sa tento rok zmenili na divadelný cintorín.



Zaujímavé Články